第6页（第1页）

  “你有没有意识到，年轻的女士，不穿鞋开车是违规的?”

  我低头看看我的脚。在车里，我感觉非常舒服，但是，站在这儿坚硬的路肩上，小石子已经陷进了我的趾缝里，我在想我该是个什么样子啊。除了那件巨大的衬衫我什么都没穿。

  “我们已经跟了你1o英里了。也许你有兴看看你开得有多快。”

  我小心翼翼地在路边尖利的石子上走着，到了他们的车那儿，车上有一个小电视屏幕。原来他们一直在录像。他们把录像带倒过去，我的车出现在上面，角上有些数字记录着我的行车度。数字介于98到1o4之间。

  哦，不好。采用女孩子战术最好，我决定。

  “这是刚买的车，”我傻傻地一笑，“我上星期才拿到。难道它不可爱吗?”

  一点都不为所动。

  没别的办法。再试试痛苦的少女。

  “事情是这样的，其实我本不该在这儿的，但是我要和一个在曼彻斯特的足球队员约会，而现在我正赶回伦敦，因为我必须得上班。”

  “我明白了，”主要的那个警察看着我那辆昂贵的特制跑车，满腹怀疑地说道，“那么，你是做什么的呢?”

  “我是一个‘辣妹’。”

  “一个‘辣妹’。我看出来了。”

  似乎我说的是克利奥帕特拉一样。

  “但我确实是，我是‘高贵辣妹’。”

  他们一点也不相信。

  我不明白。“辣妹”无处不在。接着我意识到我没有哪一点看着像“高贵辣妹”。没有短，没有化妆，没有高跟鞋，没有短小的“古琦”连衣裙，更不用说眼镜了。

  所以我把头从内裤里抖出来，摘下眼镜，做了一个“高贵辣妹”式的撅嘴，把手一指。

  “瞧，”我恳求着说，“我真的是‘高贵辣妹’，我应该在录音棚里完成下一张‘辣妹’专辑，我不该在这儿。如果你给我开罚单或者逮捕我，那么每个人就都知道了，我就要有麻烦了。”

  这时，另一个人突然说话了。

  “你知道吗，”他说，“我喜欢‘高贵辣妹’。我在局里把一张‘高贵辣妹’的照片贴在了帕梅拉·安德森上面。”

  “那么我送你一些有我签名的照片怎么样?”

  他们开始笑起来。我记下了他们的名字和地址，他们就把我放了。

  “现在可要看着你的度，亚当斯小姐，穿上你的鞋。”

  他们冲我挥挥手，呼啸而去。

  其实，我穿的是荒唐的高跟鞋，那就是为什么我一开始就赤脚开车的原因。那样安全多了。

  被关在“监狱”里

  那幢别墅在一个名叫比奥的村子外面，但我们却没去过比奥村或者到其他什么地方看过。在那儿的一个月中，我们只有一次出去到饭店吃饭。每个人都生活在那所房子里。除了我们，还有厨师克雷西达，以及卡米拉。负责安全的有凡尔纳、Jp，再加上艾伦·安德伍德，他这个“安全”的含义与其说是负责姑娘们不受伤害，还不如说是“军情5处”里“安全”的含义。西蒙不在时（这并不经常生），艾伦·安德伍德就是他的耳目。他看起来就像一条哈巴狗——甚至走路都像，因为他是罗圈腿。他总是穿西服，经常穿一件长外套——即使天气比较热——事实上，他的脸总是不停地流汗。他拎着一个银色金属盒子到处走，我肯定那里面装着监视设备。

  小的时候，我总是自寻烦恼，总是担心，因此我经常做这样一件事:闭上双眼，想像把任何烦恼都放在一艘船上，站在码头上向它挥手道别。那是一艘老式船，有船帆，它会带着我的焦虑驶向天边。对艾伦·安德伍德和他那个可怕的盒子我也试着这么做，希望他们能走远一点，但是，这一次不灵了。

  我肯定所有的电话都被监听了，当我和大卫、我妈妈或者我爸爸通话的时候，我从来不敢说任何针对西蒙的话。后来我现其他姑娘也一样。

  在那幢别墅的院子里有一个大帐篷，被用作健身房和跳舞厅，在那里，我们和普里西拉，她又和我们一起来了，一起练习舞蹈动作。在院子外面，隔着一个短短的车道，他们模仿伊斯坦布尔的舞台搭建了一个实体模型。

  大家都知道，巡演中你的身体一定要相当好——因此，除了排练外，我们每天还要锻炼:体能课、演唱课还有舞蹈课。喜欢它们的只有梅兰妮·c和洁芮。对我们其余的人来说，这简直是地狱。因为这是法国的南部，天气依然像蒸笼一样，尽管现在已是9月，所以我们六点钟就不得不起床了。

  和大卫在一起以后，我的饮食多少正常了一些。但是现在它又开始不正常了。我想这是因为食物是惟一我自己能控制的东西。我见不着家人，见不着男朋友。任何人都不允许到我们的训练地去。谁都不行。虽然只有一个月，但是感觉就像一年。

  为“辣妹”杂志拍摄的宣传照片显示我们快活得像云雀一样到处嬉戏。但这一段时光并不快乐。我们一个都不快乐。但是我们没有像过去那样谈论我们的不快，我们只是闷在房间里。

  一个周末，其他姑娘都想出去，我正在担心会只剩我一个人。外界以为我们一定是在法国里维埃拉的一幢漂亮的别墅里，而对我而言，这是一座监牢。情况糟得有时我感到呼吸都困难。

  一天早上，西蒙说他接到一个邀请，那个周末到米兰参加“范思哲”展示会。他还说既然我一个人呆着，也许我想去?