第65页(第1页)
维姆斯嘴里咕哝着什么。&1dquo;你很了解行情,我明白。是的,先生,作为老埃德加·艾伦在密西西比河西部最大的支持者,我很想看看那本书,非常想。很幸运,奇普给我看过了。”
妮奇能够看得出埃勒里将这一事实记在了心里,作为一条重要的信息以被将来考虑。但她对埃勒里这时突然叉开话题感到很吃惊。
&1dquo;奇普教授和你提过他正在写一本小说吗,维姆斯?”
&1dquo;当然提过。我告诉过你他已经老了。”
&1dquo;我想他也告诉过你是什么样的小说吧?”
&1dquo;他还不知道呢。”维姆斯看了看四周,好像是为了寻找一个吐唾沫的地方,但然后,他又将唾沫和他的愤怒一起吞咽了下去。
&1dquo;看起来像,看起来好像,”埃勒里咕哝道,盯着出租图书馆摆放谋杀故事的地方。
&1dquo;什么看起来像,埃勒里?”妮奇追问道。
&1dquo;考虑到奇普的神秘爱好和他给巴洛维博士的信中所说的所谓&1squo;大惊喜’,我的结论是,妮奇,老头在写一部犯罪小说。”
&1dquo;不会!他是一位文学教授。”
&1dquo;说对了,”维姆斯先生惊叫道,&1dquo;我想你是对的。”
&1dquo;哦?”
&1dquo;奇普教授问我——在四月,对,是的——是否现某个题目已经被别人在侦探小说上用过!”
&1dquo;啊。他提到过什么名字,维姆斯?”
&1dquo;《三个R的秘密》。”
&1dquo;三个R&he11ip;&he11ip;三个R?”埃勒里大叫道,&1dquo;但这难以置信!妮奇——我们回校务大楼!”
&1dquo;我猜他是要写,”培根教授激烈地说,&1dquo;阅读!写作!算术!简直像咒语一样。到底是什么呢?”
&1dquo;也许没有任何意思,培根,”埃勒里紧抱着他的烟斗皱着眉头说。
&1dquo;然而&he11ip;&he11ip;你看,我们现一条线索表明,奇普在六月三十日没有离开过他的房间。这能说明什么呢?奇普没有将他从维姆斯那里租借的我的小说还回去。小说&he11ip;&he11ip;书&he11ip;&he11ip;怎么会是&1squo;阅读’呢?先生们!传统的三个R的第一个是什么?”
&1dquo;是rot(腐烂)!”教授愤怒地喊叫道,他开始咬自己的手指甲。
&1dquo;我不怪你,”埃勒里耸耸肩,&1dquo;但你认为这一线索是&1squo;写作’吗?”