第9章 巧克力蛋糕(第2页)
请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。🎁黑料不打烊看片
“呃……那个,你是不是以为我除了巧克力之外就没有其他喜欢的食物了……”
“抱歉,因为在我的印象中你好像就喜欢巧克力……”
“……”
安娜顿时不知该说些什么。
(是啊,也认识好几年了,但在我刻意远离所有同龄人的期间,我们说上话的日子也就那么一点,也就谈不上了解了。)
看到安娜阴沉的脸色,我知道自己说错话了。
“……啊!虽然我不知道你喜欢吃什么,不过你要不要尝尝巧克力蛋糕呢?”
“巧克力蛋糕?是巧克力做成的蛋糕么……”
“咦?难道你没有吃过?”
安娜晃动着小脑袋表示没有。
“巧克力蛋糕也不算是单纯用巧克力做成的,而是用巧克力、鸡蛋、面粉为主做成的哦。”
“……好吃吗?”
“…………额……”
我满脸黑线。
我说小朋友,不带这么拆台的吧,好歹给我留点面子啊!你这时候不应该说,『我要去!一起去嘛……』
“雪莉娅,你——不会也没有吃过吧?”
安娜面色古怪的看着我,在这道目光下我反射性的把目光移向别处。
“……是的。”
事到如今我也不好意思再装下去了,只能老实交代。
不过只是因为前世工作时太忙了,后来待在家里后又没有心情所以还从来没吃过……现在或许是个品尝的好时机。
安娜好笑的看着这一幕,“别那么害臊,没吃过又不会怎么样。不过,既然你说出来了,是因为你同样想去吃,对吧?”
“……嗯。”
“既然这样,那你肯定已经选择好巧克力店了吧?不过学校周围好像没有巧克力店。”
“也有的,不过要走过巴特西桥(BatterseaBridge)。”
巴特西桥是横跨泰晤士河也称泰姆河(RiverThames),英国著名的母亲河。是一座兼具行人和汽车的桥段。
横跨泰晤士河的桥段也不仅有巴特西桥,著名的有伦敦桥、伦敦塔桥。注意这是两座不同的桥。
『伦敦桥要塌了』这儿歌唱的就是伦敦桥,具体含义也不清楚,可能是描述建造跨越母亲河期间困难重重吧。
不过倒是有一件趣事,虽然我作为日本人(完全不关作者本人)可能不应该说出来。
不过我现在好像也已经完全是英国人了……
二战期间在日本有一名为『もしもし、あのね』(moshimoshianone)的歌,旋律和伦敦桥要塌了一样。
因而受到了日本孩童和美国士兵的欢迎。这歌也就被美国6军报纸(starsandstripes)称之为‘日本占领主题曲’(theJapaneseonetg)
(ps;无意间现的,感到有趣便写了出来)
🎁黑料不打烊看片请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。